¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Îiitalla¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤¿Oiva Toikka¡Ê¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¡Ë¤Î bird¡¢Pikkukuwi¤Ç¤¹¡£
¥ì¥¢¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
´Ý¤¯°¦¤é¤·¤¯¡¢¾®¤µ¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¸ºß´¶¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¥¬¥é¥¹¤ÎÆÈÆäÊÆÃÀ¤òÀ¸¤«¤·¤¿É½Ì̤ǡ¢¤½¤ì¤È½Å¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¥é¥¤¥ó¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î½Å¤Ê¤ê¹ç¤¤¤¬¥·¥Ã¥¯¤Ç²º¤ä¤«¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ç¤¹¡£
¹â¤µ4.8Ѥۤɤµ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£
¢£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó ¢£
Èó¾ï¤Ë¤è¤¤¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
ÀìÍѤÎÈ¢¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
mark : ¥¤¥Ã¥¿¥é / iittala (¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë
design : ¥ª¥¤¥ô¥¡¡¦¥È¥¤¥Ã¥« / Oiva Toikka
size : ¤¯¤Á¤Ð¤·¤«¤éÈø¤Ã¤Ý9.5Ñ¡¡D5cm ¹â¤µ4.8Ñ
Made In Finland
¢£
¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤ªÁª¤Ó失¤Þ¤¹¡£
³ä¤ìʪ¤Î¤¿¤á¡¢ÊñÁõ»æ¤Ç¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û
¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤϷÐǯ¤ÎÎô²½¤ä»ÈÍѤËȼ¤¦½ý¤ä±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ë½ÐÍè¤ë¤À¤±µºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ°Ê³°¤Ë¤â¡¢½ý¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÆÃͤÎĹǯ°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿É÷¹ç¤¤¤ò¤´Íý²ò夤¤¿¤¦¤¨¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢²èÌ̾å¤È¼Âʪ¤Ç¤Ï¡¢¼ã´³¤Î¿§¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤´¿´ÇÛ¤ÊÊý¤Ï¡¢¤´¹ØÆþÁ°¤Ë¥á¡¼¥ë¡Êmail@enhalv.info)¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ºß¸Ë´ÉÍý¤Ë¤ÏºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤ò¤Ï¤é¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ÂŹÊÞ¤ÈϢư¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤ¬´°Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¤ÎÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¾¦ÉʤϿ©ÉʱÒÀ¸Ë¡¤Ë´ð¤Å¤¡¢Áõ¾þÉʤȤ·¤Æ¤ÎÈÎÇä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£