ARABIA¼Ò¤Î·Ý½ÑÉôÌç¤ÎAtelje¡Ê¥¢¥È¥ê¥¨¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£
¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿Kööki ¡Ê¥¯¡¼¥¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¡£
¤Á¤¤¤µ¤Ê³¸Éôʬ¤Þ¤Ç¤ª²Ö¤¬ÉÁ¤«¤ì¤¿¤È¤Æ¤â¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£
1960-76ǯ¤ËÅϤäƤµ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤¬À½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥é¥ó¥É¥¹¥¿¥ó¥×¤â¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¤È¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
ARABIA ¡Ê¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ËFINLAND¡Ê¹ñ̾¡ËATELJE¡Ê¥¢¥È¥ê¥¨¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÀ½Â¤¡Ë
GOG¡Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë/ MR¡Ê¥Ú¥¤¥ó¥¿¡¼¡Ë
Á¡ºÙ¤Êʸ»ú¤Î¥é¥¤¥ó¤Ë¤âÈþ¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú
¿ôËܤ뤤ì¤Ï¤ß¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢Èó¾ï¤Ë¤è¤¤¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
¸÷Âô¤¬¤¢¤ê»ÈÍÑ´¶¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
ÈþÉʤǤ¹¡£
1960-76ǯ
mark : ¥¢¥é¥Ó¥¢ / ARABIA(¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë
design : ¥°¥ó¥ô¥¡¥ë¡¦¥ª¥ê¥ó¡¦¥°¥é¥ó¥°¥ô¥£¥¹¥È / Gunvor Olin-Gronqvist
size :¡¡¾åÉô¦µ2.6Ñ /°ìÈÖÂ礤ÊËĤé¤ß¤ÎÉôʬ¦µ8Ñ¡¦H11.5cm / ¥Õ¥¿¤Þ¤ÇH14.3cm
Made in Finland
¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤϷÐǯ¤ÎÎô²½¤ä»ÈÍѤËȼ¤¦½ý¤ä±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ë½ÐÍè¤ë¤À¤±µºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ°Ê³°¤Ë¤â¡¢½ý¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÆÃͤÎĹǯ°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿É÷¹ç¤¤¤ò¤´Íý²ò夤¤¿¤¦¤¨¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢²èÌ̾å¤È¼Âʪ¤Ç¤Ï¡¢¼ã´³¤Î¿§¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡ÊÀ½Â¤»þ¤Ë½ÐÍ褿¤È»×¤ï¤ì¤ë¸ÄÀ¤Ï½ü¤¤Þ¤¹¡£¡Ë
¡ú£µ¡§Èó¾ï¤Ë¤è¤¤
¡ú£´¡§¤ï¤º¤«¤Ê¥¥º¡¦¥¹¥ì¤¬¤¢¤ë¤¬»ÈÍÑ´¶¤¬¾¯¤Ê¤¤
¡ú£³¡§¥¥º¡¦¥¹¥ìÅù¤¬¤¢¤ê»ÈÍÑ´¶¤¬¤¢¤ë
¡ú£²¡§¥¥º¡¦¥¹¥ì¡¦¥«¥±¡¦ÊÑ¿§¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë
¡ú£±¡§ÆñÅÀ¤¬¤¢¤ë
¤´¿´ÇÛ¤ÊÊý¤Ï¡¢¤´¹ØÆþÁ°¤Ë¥á¡¼¥ë¡Êmail@enhalv.info)¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ºß¸Ë´ÉÍý¤Ë¤ÏºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤ò¤Ï¤é¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ÂŹÊÞ¤ÈϢư¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤ¬´°Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¤ÎÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¾¦ÉʤϿ©ÉʱÒÀ¸Ë¡¤Ë´ð¤Å¤¡¢Áõ¾þÉʤȤ·¤Æ¤ÎÈÎÇä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£