Jens H Quistgaaed¡Ê¥¤¥§¥ó¥¹¡¦¥¯¥¤¥¹¥È¥´¡¼¡Ë¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿Relief¡Ê¥ì¥ê¡¼¥Õ¡Ë¤Î ¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¤Ç¤¹¡£
²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢°ÂÄê´¶¤Î¤¢¤ë¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ë̥뤵¤ì¤Þ¤¹¡£
Jens.H.Quistgaard¤ÎÂåɽ¤¹¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î¿ô¡¹¤ÏKronjyden¡Ê¥¯¥í¥Ë¡¼¥Ç¥ó¡Ë¡¢Nissen¡Ê¥Ë¥Ã¥»¥ó¡Ë¡¢Bing & Grondahl ¡Ê¥Ó¥ó¥°¡¦¥ª¡¼¡¦¥°¥ì¥ó¥À¡¼¥ë¡Ë¤È£³¼Ò¤ËÅϤäÆÀ½Â¤¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
À½Â¤¤·Â³¤±¤é¤ì¤ë¿Íµ¤¤Î¤¢¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤È»Ç¤¨¤Þ¤¹¡£1950ǯÂ夫¤é1980ǯÂå¤ÎÀ½Â¤¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢Kronjyden¤ÎÀ½Â¤¤µ¤ì¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï½é´ü¤Ï¥·¡¼¥ë¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¿¤á¥·¡¼¥ë¤¬Çí¤¬¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È²¿¤âµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤¬Ìµ¤¤¤â¤Î¤ÏKronjden¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£
¢£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó ¢£
ÌÜΩ¤Ä¥À¥á¡¼¥¸¤Ï¤Ê¤¯¤è¤¤¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
mark : ¥¯¥í¥Ë¡¼¥Ç¥ó / Kronjyden (¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯)
design : ¥¤¥§¥ó¥¹¡¦¥¯¥¤¥¹¥È¥´¡¼ / Jens.H.Quistgaard
size : ¥«¥Ã¥×¦µ6.4cm¡¡ÄìÌ̦µ7.2Ñ H8cm ¡¦ ¥½¡¼¥µ¡¼¦µ15Ñ ¡¦ ¥×¥ì¡¼¥È¦µ16.5Ñ
Made in Denmark
¡Ú¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û
¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ë½ÐÍè¤ë¤À¤±µºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ°Ê³°¤Ë¤â¡¢½ý¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÆÃͤÎĹǯ°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿É÷¹ç¤¤¤ò¤´Íý²ò夤¤¿¤¦¤¨¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢²èÌ̾å¤È¼Âʪ¤Ç¤Ï¡¢¼ã´³¤Î¿§¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
ºß¸Ë´ÉÍý¤Ë¤ÏºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤ò¤Ï¤é¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ÂŹÊÞ¤ÈϢư¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤ¬´°Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¤ÎÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¾¦ÉʤϿ©ÉʱÒÀ¸Ë¡¤Ë´ð¤Å¤¡¢Áõ¾þÉʤȤ·¤Æ¤ÎÈÎÇä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢£¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¢£ÇÛÁ÷ÎÁ¶â¡¦ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ